Two North Dakota Firms Join Forces