Here's another metaphor that occurred to me recently. My seven- year-old grandson, Matt, was swimming in our pool and complaining that he was being buzzed by all the bees, hornets and wasps attracted to my garden that surrounds the pool.
I went to the Home Depot and bought not one, but two, of the Cadillac of all Buzz Bug traps. The traps were beautifully packaged in well-designed and well-printed folding cartons. Included were miniature folded, four-color instruction pamphlets with text set in readable 10pt. type. I hung the decorative (almost beautiful) traps on the light poles on either end of the deck overlooking the pool, telling myself, "These babies will wipe out an entire flying/stinging bug population and they don't look bad. I bet the trap engineers designed them so the bugs will find them sexy."