How Recycling Bias Affects What You Toss Where