Weighing the environmental costs: buy an eReader, or a shelf of books?