New Orleans Sign-Printing Firm Pulls Off Rare Feat