Weighing Company Health Against Employee Pain