R.R. Donnelley Invests in Maker of iPad App for Catalog Shopping